- 作壁上观
- zuò bì shàng guānқол қусырып қарап отыру, былқ етпей қарап отыру, міз батпай отыра беру, бүлк етпей жүре беру, жәрдем жасамай отыра беру, көмек етпей қарап отыру, жәрдем етпеу, көмек жасамау, қолғабыс тигізбеу, септік жасамау, жебеп жібермеу, демеу бермеу, жәрдемдеспеу, көмектеспеу, болыспау, қараспау, қарайласпау; араласпау, кіріспеу, килікпеу, сұғынбау
Қытайша-қазақша идиомдар (чэңюй).